نداء سريع في الصينية

• 紧急呼吁

• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون كنديون" في الصينية    加拿大短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون هولنديون" في الصينية    荷兰短跑运动员
• "ألونزو راسيل (عداء سريع)" في الصينية    阿隆佐·罗素
• "تصنيف:عداءات سريعات" في الصينية    女子短跑运动员
• "صموئيل فرنسيس (عداء سريع)" في الصينية    塞缪尔·阿德莱巴里·弗朗西斯
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون" في الصينية    短跑运动员
• "ريتشارد تومسون (عداء سريع)" في الصينية    理查德·汤普森(田径运动员)
• "تصنيف:طريق عابر كندا السريع" في الصينية    加拿大横贯公路
• "سريع جدا غاضب جدا" في الصينية    速度与激情2
• "قراءة سريعة" في الصينية    速读
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون أمريكيون" في الصينية    美国短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون بريطانيون" في الصينية    英国短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون غريناديون" في الصينية    格林纳达短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون قطريون" في الصينية    卡塔尔短跑运动员
• "تسريع" في الصينية    加剧  加大油门  加快  加紧  加速  加速度  加速比  增速  开大油门  提速
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون أتراك" في الصينية    土耳其短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون أوكرانيون" في الصينية    乌克兰短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون إيطاليون" في الصينية    意大利短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون تشيكيون" في الصينية    捷克短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون سوفييت" في الصينية    苏联短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون فرنسيون" في الصينية    法国短跑运动员
• "تصنيف:عداؤون وعداءات سريعون يابانيون" في الصينية    日本短跑运动员
• "تصنيف:عداءات سريعات يابانيات" في الصينية    日本女子短跑运动员
• "بحث سريع" في الصينية    快速搜索
• "نداء ستكهولم" في الصينية    斯德哥尔摩呼吁
• "نداء سانت بطرسبرغ" في الصينية    圣彼得堡呼吁

• وباستثناء نداء سريع واحد بشأن أنغولا، لم يحصل أي نداء على أكثر من 40 في المائة.
  除了关于安哥拉的小型紧急呼吁外，其他呼吁获得的资金不超过40％。
• وكان النداء السابق الذي عززه نداء سريع قد حقق ما يربو على 50 في المائة من المبلغ المطلوب من أوساط المانحين لتلبية التحديات الإنسانية الشديدة.
  上次呼吁还得到一次紧急呼吁的补充，从捐助界收到了所需数额的50％以上，以应对严峻的人道主义挑战。
• وعلى أثر حدوث كارثة التسونامي، قام مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بتيسير إعداد وصدور نداء سريع مشترك بين الوكالات لتغطية الاحتياجات العاجلة لحوالي خمسة ملايين شخص لمدة ستة شهور.
  海啸过后，人道主义事务协调厅立即推动筹备和发出 " 火急 " 的机构间呼吁，涵盖约五百万人六个月的紧急需要。
• وبالنظر إلى اتساع حجم آثار إعصار " هودا " ، جرى إيفاد فريق يتشكل من ثلاثة من موظفي مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، بينهم متخصص في الاعلام، إلى أنتاناناريفو ومنطقة أنتالاها. وكانت مهمتهم تندرج في إطار مساعدة مكتب المنسق المقيم في جمع معلومات عن أثر الإعصار وتعبئة الموارد عن طريق إعداد نداء سريع موجَّه إلى المجتمع الدولي.
  鉴于胡达旋风影响巨大，人道主义事务协调厅派遣3名成员包括1名信息专家前往塔那那利佛以及安塔拉哈区域，协助驻地协调员办事处收集有关这场旋风的影响的信息，并通过拟写给国际社会的紧急呼吁来动员资源。